This post appeared originally in Spanish as Hamburgo

After several months 14 funny things I saw in Cologne about the city of Cologne (Köln), is one of the most successful posts in this blog, so I started working in an attempt to show some of the interesting things I could see in the Hanseatic city of Hamburg some days before. I’ll get the pictures out of its folder and will comment them more or less in chronological order.

Deutsches Schauspielhaus

The first day in town we were strolling around the city centre where we could see the German Theatre (Deutsches Schauspielhaus), which reminded me the Opera of Prague. Funnily, once we got closer we saw a plaque in which they mentioned the architect was actually the same man.

Hans Hummel, in yellow and blue

Hans Hummel. This water carrier is a typical character in Hamburg. He can be found in different places around the city, especially on postcards. Apparently he was one of Hamburg’s water carriers before the times of the running water, but he was also a poor man the children laughed at. The German Wikipedia says he lived between 1787 and 1854.

Beautiful building

Some of the buildings in Hamburg made me remember the houses of Amsterdam. I’m not sure if the architectonic style when from city to city on the ships that sailed the northern seas. Art and commerce together.

Jungfernstieg in front of Binnenalster, seen from a second floor

From one of the wonderful bookshops of Hamburg (an urban feature from which Spain should learn) we can see the area of Jungfernstieg, a street in front of river Alster at Binnenalster, which seems a lake but it is not one. Hamburg is placed where two rivers meet. River Alster is a tributary of the Elbe. Interestingly, the port of  Hamburg on the banks of the Elbe is 88 km away from the river mouth into the Baltic Sea. Hamburg, which boasts one of the most important ports of the world is a port city but not a seaside city.

Hamburg City Hall

Hamburg’s City Hall is a building of peculiar beauty. It is at the very centre of the city, a few metres away from  Binnenalster. Even if we arrived at dusk and could not see its interior, it is not difficult to realise that this is an impressive building. I spent some time looking at statues, as the one of victorious archangel Michael. I still ignore what the function of the post in from of the city hall is, but it includes a nice ship on its top.

Mapa tridimensional para ayuda de ciegos y deleite de cartógrafos

3D Map

Beside the city hall there is a 3D map of the city centre. It is certainly some help for the blind and a pleasure for cartographers and map aficionados. Binnenalster and the city hall square in which the map sits can be seen perfectly. The farther side of the map represents the flow of the Elbe.

Geographical coordinates of Hamburg

We came across the geographical coordinates of Hamburg 53°33′18″N 9°59′24″E in a shopping centre. For Spaniards, it is Important not to mix the O for Ost (East, in German) with the O for Oeste (Spanish for West, which in German is W, West, the same as in English). Meridian 10° E runs trough the city. In fact, Google Maps provides 53°33′55″N 10°00′05″E as coordinates.

Coat of Arms of Hamburg

In the underground station “Rathaus” (City Hall) the tiles in the wall showed the city’s coat of arms, which I’ve seen so many times on a coffee cup at home.

Emergency device to stop trains

One thing which drew my attention was a lever to stop trains, if needed, sitting on the platform. I had seen this kind of device on trains, but never outside them.

Tree decorated with easter eggs

The easter egg thing is not specifically from Hamburg, but a tradition in the whole Germany. The next morning we found several shrubs decorated with plastic eggs, but the real ones are edible. Typically, children paint them in gaudy colours.

Chilehaus yard and Instituto Cervantes’ entrance

Interesting architecture. Chilehaus, with its geometrical design, is one of the outstanding buildings in Hamburg. Seen from one of its angles it shows a ship shape. It is said that the project was commissioned by a man who became wealthy in Chile. Among other things, it houses Instituto Cervantes.

Der Spiegel

Hamburg is the capital for Germany’s newspapers, publishers and media. In your walk you’ll recognize the famous names.

An old VW, with the Chilehaus in the background

The storehouse area is a whole journey to the 19th century. I loved coming a cross an old small Volkswagen Beetle beside the old depots.


Speicherstadt. When I arrived in this place I experienced some kind of déjà-vu, as I knew it thanks to old photographs, even if I didn’t know that it was in Hamburg. The ship could be unloaded directly into the warehouses. Today the whole area is being renovated.

Elbe Philarmonic (project)

A dream for the future. This infographic shows the project for the new building of the Philarmonic, on the banks of the Elbe. The base of the future building is on the left of the image. It will be very recognizable, beside the river. I’d love coming some time and listen to a Wagner opera.

We took a boat tour around the port on that same day. It is a very pleasant experience which I recommend to everyone visiting Hamburg, but there are some many views that the tour deserves its one post. I hope you enjoyed this photos to the point that they are some encouragement to visit this city.



Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de

Estás comentando usando tu cuenta de Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )


Conectando a %s