Arrobas, trompas, caracoles y rabos de monos

Mapa

Mapa

Muy Interesante

Muy Interesante (alrededor de 2004)

El otro día me encontre por Twitter con un mapa que ilustraba de modo gráfico los nombres que se dan al símbolo de la arroba (@) al que uno le cogió cierto cariño en su día por aquello de recuperar una antigua unidad de peso y se lo acabó perdiendo a causa de su abuso por parte de feministas y friquis que entiendo enemigos de lo que los conservadores consideramos que debe ser la ortografía española.

Debe de haber aquí un huego de palabras en húngaro, que ya explicaré cuando explique en qué consiste cuando avergigue si en la lengua magiar el nombre del signo tipográfico significa, como en tailandés, gusano o si es “cola de cerdo” como en un recorte que conservaba desde 2004. Otra incongruencia entre articulo de revisa y mapa se da en el caso de la lengua griega. Tampoco me imagino qué quiere decir “mandarín de Taiwán”. Algún día, con suerte, habrá aquí debajo un párrafo en el que todo quede aclarado.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s