Postal de Berlín

Los diez mandamientos

En Semana Santa la familia alemana se escapó un día a Berlín y allí fueron al museo de la RDA (que es uno de los sitios que yo tenía pensado ver la próxima vez que tenga ocasión), desde donde me mandaron una postal ilustrada con los diez mandamientos del nuevo hombre socialista.

Google Translate acude en mi auxilio para indicaros cuáles son:

1. Debes defender siempre la solidaridad internacional de la clase trabajadora y de todos los obreros y la solidaridad inquebrantable de todos los países socialistas.
2. Debes amar a tu patria y estar siempre dispuesto a utilizar todas tus fuerzas y capacidades para defender el poder de los trabajadores y campesinos.
3. Debes contribuir a eliminar la explotación del hombre por el hombre.
4. Debes hacer buenas obras por el socialismo, porque el socialismo conduce a una vida mejor para todos los trabajadores.
5. Debes actuar con espíritu de ayuda mutua y cooperación entre camaradas en la construcción del socialismo, respetando al colectivo y prestando atención a sus críticas.
6. Debes proteger e incrementar la propiedad pública.
7. Debes esforzarte siempre por mejorar tu desempeño, ser frugal y consolidar la disciplina laboral socialista.
8. Debes criar a tus hijos en el espíritu de la paz y el socialismo para que sean personas bien educadas, de carácter y físicamente fuertes.
9. Debes vivir limpia y decentemente y respetar a tu familia.
10. Debes ser solidario con los pueblos que luchan por la liberación nacional y con aquellos que defienden su independencia.

La misma aplicación me ayuda a ofreceros contexto con el encabezamiento de la entrada referida a este decálogo que existe en la Wikipedia en inglés:

Los Diez Mandamientos de la Moral y la Ética Socialistas (en alemán: Zehn Gebote der sozialistischen Moral und Ethik), también conocidos como Diez Mandamientos para el Nuevo Hombre Socialista (en alemán: 10 Gebote für den neuen sozialistischen Menschen), fueron proclamados por Walter Ulbricht, entonces Primer Ministro. Secretario del Partido de Unidad Socialista de Alemania (SED), en el V Congreso del Partido SED (10 de julio al 16 de julio de 1958). Basados formalmente en los Diez Mandamientos bíblicos, resumieron los deberes políticos de cada ciudadano de la República Democrática Alemana (RDA), fueron incorporados al programa del partido SED en el sexto congreso del partido SED en 1963 y permanecieron en él hasta 1976.

Efectivamente, esto es un poco como los diez mandamientos originales pero que, tomando la enuncianción marxiana aquella, aparecen por segunda vez como farsa. Leo que ya en su tiempo causaron cierta vergüenza ajena. Uno los mira y aunque no deje de estar de acuerdo con ciertas cosas la sensación que impera es la de estupor ante el moralismo infantil del poder estatal, algo que fue decayendo con el tiempo y no sólo en el bloque comunista pero que en cierta medida y con diferente objeto y medios de propaganda ha retornado en la última década.

Leprechaun cogiéndose un mapa

Encima está el ventanal de la sala de estar de un vecino

Me piden imágenes de cosas absurdas y de verdad que no tengo. Puede que me esté ocurriendo como a don Gregorio Samsa, que desde el baluarte de su cuarto intentaba racionalizar todo el absurdo en el que se veía envuelto, aunque diría que es más bien una de las consecuencias que tiene el no salir demasiado.

La última vez que fui a la anterior oficina me encontré con un cartel caricaturesco que creo que ya era añejo, en el que el actual primer ministro, Leo Varadkar, aparece en pelota (salvo por el icónico gorro de duende irlandés) y cogiéndose a la silueta de la isla sobre cuya mayor parte ejerce labores gubernamentales. Hay una leyenda que podría interpretarse como exclamación de la propia isla, nación y objeto de su pasión solicitándole que al menos la lleve primero a cenar. Take me to dinner first.

Interpreto esto como acción de guerrilla art, una expresión artística gamberra y urbana de esas que hemos comentado otras veces. Puede que no tenga un significado político concreto más allá del deseo de épater la bourgeoisie, pero intentaré dar otro par de claves más allá del ubicuo tema de que los políticos sólo quieren joder al país. Por un lado Varadkar es homosexual (no sé si esto añade algo pero supongo que está bien tenerlo en cuenta para la interpretación dada la actividad sexual en que se ve inmerso en la caricatura, aunque quizá sea tan irrelevante como que su padre sea indio o que él sea médico como bien dijo cundo salió del armario), por otro lado el gorro de leprechaun es un símbolo que a mí me parece que representa lo irlandés tópico y folclórico, pero no la Irlanda real y de hecho es un accesorio que suelen calzarse los turistas, pero no los lugareños, por el centro de Dublín.

Close up

06.07.2023

Frente a Mansion House

Mansion House

Cuando iba a Dublín a diario en autobús, cosa que odiaba y que supongo que pronto tendré que volver a hacer, la parada que más me convenía estaba unas cuantas antes del final de la línea, en Dawson street, una de las calles elegantes del centro. De hecho está justo enfrente de Mansion House, que es la residencia oficial del Lord Mayor de Dublín, que es algo así como el alcalde si no fuera porque es un título más o menos honorífico y rotatorio que cambia de manos de año a año. La mansión queda en la acera opuesta. En la que uno se baja últimamente queda al lado de un gigantesco gorila dorado que forma parte de la decoración de uno de los locales elegantes de la zona.

Propaganda electoral para las locales de 2019

El día del Open House en que fuimos a ver el que se suponía que iba a ser el cuartel general de TikTok (que parece que ahora ya no va a ser ese sino otro) fuimos después a ver Mansion House y me quedaron pendientes unas notas sobre lo allí visto. Por desgracia no dejaron sacar fotos, cuya contemplación es lo que a veces me aviva los recuerdos. El Lord Mayor tiene derecho a vivir allí pero la mayoría prefiere no hacerlo. Hay bar, algunos salones para recepciones y actos. Es más bien un escenario protocolario. Por dentro es muy bonito y bien vale la pena verlo. Yo había pasado por delante en muchas ocasiones y no había tenido la oportunidad.

Este sin partido, era el Lord Mayor saliente en 2019

El día en que se me ocurrió hacer estas fotos era la víspera de las elecciones locales de 2019, que se hicieron junto con las europeas y con un referéndum sobre el divorcio para eliminar el requisito de cuatro años de separación que se exigían con anterioridad, que después de la aprobación quedaron en dos. Me he fijado y tanto en este referendo como en las elecciones presidenciales de 2018 que comenté ayer, Donegal fue, como de costumbre, el condado que más se aleja del resultado general.

23.05.2019

Mannix Flynn

En Irlanda sigo la vida política nacional a grandes rasgos pero desconozco casi por completo los entresijos de la vida política local. Mi impresión es que ni maneja tanto presupuesto ni despierta tanto interés como en las equivalentes entidades subestatales españolas. También que lo más destacable no es (como podría parecer a simple vista) la ausencia de autonomía regional sino la falta de autonomía municipal y más exactamente de municipios propiamente dichos. Muchos lugares, como en donde yo vivo actualmente, dependen de un concejo que se elige en el ámbito del condado y a mí se me hace extraño que no haya alcalde ni concejales ni nadie al cargo de una localidad de unos veinte mil habitantes.

Uno de los pocos lugares donde la política local sí que parece que existe es Dublín. Y ahí hay un tipo que hace años que cuenta con mi simpatía. No por nada en concreto ya que no sé exactamente ni lo que hace aparte de organizar alguna que otra performance. Hace un par de años  vi un documental sobre sus orígenes, una vida bastante dura. Es una especie de concejal independiente que proviene del mundo del teatro y tiene los carteles electorales más graciosos, el los que sólo sale él tal cual es, con una combinación de colores demencial. Un día pasaba por delante de una tienda y vi que le habían hecho uno en miniatura.

En general tiendo a pensar que los residentes en Irlanda no nos jugamos casi nada en los procesos electorales y que casi todas las decisiones relevantes se toman en otros niveles. Tampoco veo ninguna manera de hacer llegar mis preferencias vitales mediterráneas al sistema político irlandés ni a su electorado por lo que si alguna vez votara en este país me veo capaz de hacerlo por este señor tan simpático.

A Manila por Punta de Gales

A Manila

Aparte de las consabidas sociales y diarios generalistas tengo varias páginas en las que miro cosas cuándo no se me ocurre que hacer ya delante del ordenador pero no puedo salir de él porque esto es ya nuestra vida.

Hoy en la de la Biblioteca Nacional de España, me he enterado por un cartel de 1883 que el pasaje de Cádiz a Manila costaba 1.723 pesetas en primera clase y 665 pts en tercera. Así estaban las cosas en los últimos años de colonialismo español en Filipinas. Por si me lee alguien muy joven debemos decir que eso son unos 10 y unos 4 euros respectivamente teniendo en cuenta la conversión que se hizo en 1999 que no es que sirva demasiado para imaginar lo que compraba el dinero del siglo XIX.

Me ha llamado la atención una de las escalas: Cádiz, Barcelona, Port Said, Adén, Punta de Gales y Singapur. ¿Punta de Gales qué es? ¿Qué puede haber obviamente lejos de Gales, entre el Yemen y la península de Malaca?

Al parecer se trata de la ciudad llamada Galle, en la isla de Ceilán, que estuvo en manos de los portugueses en el siglo XVII y fue la población más importante de la isla hasta el ascenso de Colombo bajo el dominio británico en el siglo siguiente. Los portugueses la llamaron Punta de Gale, y creo que con un vistazo a la ciudad puede puede entenderse bien lo de punta. Curiosamente tengo la sensación de conocerla, ya que una amiga mía estuvo de vacaciones en Sri Lanka el año pasado y me enseñó un montón de fotos de este lugar. Recuerdo las de los críos jugando al críquet cerca de la muralla. Luego de decir Gale a decir Gales no hay más que un paso.

Parece que en el hilo que unía España con las Filipinas décadas después del galeón de Acapulco esta era una parada obligatoria como sería hoy parar en Heathrow o Barajas para tantas cosas. De hecho, el nombre de Punta de Gales aparece en los diarios del héroe de la independencia filipina José Rizal. (Mapa)

 

Cosas de menor importancia

Cosas eslávicas

Bien, pues como parece que ya hemos encontrado empleo pongámonos con asuntos menos lucrativos como son nuestras notas en este espacio.

Llegó el 1º de enero de 2015 y, oh sorpresa, hasta donde yo sé Cataluña seguía dentro de España. Leyendo a algunos unos cuantos meses atrás habría parecido una posibilidad remota. Hoy el astuto Artur Mas dice que ha convocado elecciones con pretensiones que por mucho que se quiera no van a ser más que unas regionales más, pero eso sí, vaya récord de campaña electoral y qué agonía de seguir oyendo más de lo mismo por lo menos hasta septiembre.

Desde 2012 hasta ahora he ido cambiado mi opinión sobre aquel al que consideré irónicamente «un fino analista». Ahora me está pareciendo un maquiavelo (en el buen sentido) y rebaño los que hasta hace poco parecían tener la sartén por el mango. La verdad es que me parece vergonzoso lo que les están haciendo a los independentistas de verdad de toda la vida, mareándoles la perdiz y jugando con sus sentimientos de modo cruel. Por ello me he decidido a darles una satisfacción. Simbólica, que muchas veces es de lo que se trata: Cataluña es nación en un cartel en polaco que hay en una calle del centro de Dublín.

El mes pasado, en los bajos de Liberty Hall, emblemático edificio y sede de sindicatos del que ya hemos hablado en otras ocasiones me encontré con este cartel en polaco, del que no entendí ni jota pero donde me percaté de que junto a las banderas de países más o menos indiscutibles como el Reino Unido, Suiza, Irlanda y España estaba también la de Cataluña. La conexión polaca del noroeste es notoria hace ya lustros así que como con muchas cosas le hice una foto que es también un selfi involuntario y que me serviría para investigar después. Esto es lo que he estado haciendo hace un rato.

No es que haya encontrado gran cosa, pero he aquí una presentación sobre un programa de apoyo de los sindicatos a los trabajadores polacos en el extranjero. Hasta donde yo he visto hubo un acto en Barcelona pero el único patrocinador es el ministerio polaco de asuntos exteriores. Dicho lo cual, mi primera y malévola suposición deja de cumplirse. Eso sí, muy atento al grafismo observo que el icono de la señera es de diferente tipo al de los otros, ya que es el único en el que los pliegues «ocasionados por el viento» no hacen ondear la bandera como sería natural. Es por esto que me parece una adición posterior. Si los encargados de estas cosas en el país que quiere decidir para ser no lo han pagado (y ya de pagar, pedirían eliminar la enseña inmediatamente anterior)  mi segunda suposición serías que algún corresponsal polaco en la Polonia del sur, consciente del Zeitgeist, ha hecho la recomendación a deshoras. La realidad, mucho más prosaica, debe de ser que la guía que se ofrece a los emigrantes polacos sirve solamente para la región catalana.

Por lo demás Cataluña no parece ser mentada en el texto aunque Irlanda del Norte sí que lo hace con mención separada del Reino Unido y la República de Irlanda. Las cuatro barras están por encima de la mano ensangrentada del Úlster.

Otro cartel checo

En bicicleta por Praga

Otro póster a cuyo encanto no pude resistirme. Cyclo jízda es paseo en bicicleta y Pojed’te s námi es ven con nosotros. Los dibujos muy bonitos. Este cartel estaba o la subida a un metrónomo enorme que hay en una colina frente al giro del Moldava, donde antes hubo un enorme monumento a Stalin.

Por lo demás el cartel sólo da el nombre da la asociación ciclista que organiza el acto y el día y hora del mismo (sí, sobota es sábado en checo). Los ciclistas saldrían de hodin staroméstské nám, es decir el lugar donde está el reloj de de la ciudad vieja. El reloj por antonomasia. Como la entrada me queda un poco cortita voy a poner un vídeo que vi hace unas semanas y que me gustó mucho. Era la celebración del sexto centenario del famoso reloj astronómico de la plaza vieja.

 

The 600 Years from the macula on Vimeo.

La leche es buena

Mural de la leche

Desde lo de la lata de Carlsberg no había vuelto a escribir de los tiempos daneses, cuando la vuelta de esquina al nuevo siglo. Me había quedado en el tintero una fotografía a un mural que había en Copenhague, en el que aparecía una mujer que mostraba sendos pares hermosos de tetas y lactantes. Lo acompañaba una inscripción Mælk, det er dejligt y yo llevaba años creyendo que era algo de leche y delicia (milk y delight, con mi traducción fulera a través de la lengua universal). Por lo que he podido descifrar, debe de querer decir que la leche es buena, o  que está buena.

Hoy me ha dado por comprobarlo y he encontrado una página en la que se habla del autor del mismo, Hans Scherfig. Creo que es la página del cementerio en la que está enterrado y, por lo que parece, debajo de la tortuga que aparece en una de las fotografías, que hace las veces de anónima lápida. A pesar de mi nulo danés, gracias a las herramientas de internet he conseguido enterarme de que Scherfig fue un poeta, novelista y pintor, de que vivió en Copenhague entre 1905 y 1979 y de que fue comunista y siempre anduvo en la bohemia contracultural, lo que lo metió en una serie de líos.

La razón por la que tengo la fotografía y el recuerdo vívido del mural es que estaba muy cerca del albergue de juventud donde hacíamos noche, en el que acaecieron algunos episodios más que interesantes. No sabría definir muy bien si era o no un buen lugar para pernoctar: una vez le dije a una chica que si pasaba por allí nunca más sería feliz.

Carteles de la crisis

A veces no se me ocurre nada que escribir y recurro a eso tan manido de que una imagen vale más que mil palabras. Como suelo llevar el teléfono encima y ahora casi no hay teléfono que no tenga cámara, de vez en cuando echo un afoto a algo curioso.

Este fin de semana me he encontrado con un par de carteles dublinícolas. Creo que el leit-motif que los une es la crisis económica. El primero, de humor negro no exento de crueldad, lo encontré cerca de Middle Abbey street, en la confluencia con Upper Liffey street.

El cartelito de marras

No es que se viera muy bien, pero me llamó la atención que algo tapara el cartel de Freckles (pecas), una tienda de por allí. En realidad lo ocultaban dos elementos: por un lado un elefante y por otro un cartel con mensaje.

Ideas de un elefante malote

When will our government follow the Polish one? (¿Cuándo seguirá nuestro gobierno los pasos del polaco?) , escrito en un bocadillo de tebeo, en el que se incluye un avión cayendo en barrena. Supongo que es un mensaje de crítica por la situación económica del país o algo de eso. Por un lado me parece que recoge una crueldad innecesaria, más aún teniendo en cuenta que los polacos son una comunidad importante en la ciudad y lo reciente de la tragedia de Smolensk. Por otra parte lo entiendo en un sentido muy figurado y soy capaz de entender el humor negro sin hipocresía y sin escándalo (de no ser así, no le habría dado más difusión de la que tiene en una esquina adonde nadie mira).

El otro me lo he encontrado en la estación que lleva el nombre de Patrick Pearse, en la calle Pearse. Además de referirse a la crisis económica, puede que también se refiera a una crisis cultural, o de hábitos y valores.

Pearse station

El otro día me encontré con los resultados de una investigación, según cuyos datos Irlanda era el país con más bebedores compulsivos y alcohólicos a la vez que con más abstemios. El 48% de los varones bebía más de lo debido al menos una vez por semana.

Pedro, desde que tiene Internet en casa, no baja al bar a tomarse unas pintas con los amigotes

Por ello es quizá sorprendente que los pubs se anuncien de esta manera:

Peter has taken 27 quizzes today > view first quizz

We all need to get out more > getoutmore.ie

Dublin Pubs, the Original Social Network

(Peter ha hecho 27 tests hoy > ver el primer test

Todos necesitamos salir más > getoutmore.ie

Pubs de Dublín: La primera red social)

Pero sí, al parecer los pubs también están sufriendo la crisis. Aunque parezca que siguen estando llenos, imagino que la recaudación que hagan será menor. Los pubs de la zona rural llevan bastante tiempo en franca decadencia y atribuyen su infortunio a casi todo: la prohibición de fumar, los controles de alcoholemia…. en Dublín centro imagino que se nota la menor afluencia de turistas y que habrá habido un descenso en el consumo incluso en el de los fieles a los pubs locales.

——-

Ya te digo que no es la primera vez que vamos a lo fácil y ponemos fotos de carteles dublineses. Casi todos ellos enlazan con los temas que hemos tocado hoy: crítica política, crisis económica y alcohol.

* El Caribe viene a Dublín

* Maldito lobo, maldita crisis

* Irlanda: horarios de venta de alcohol

* Guerrilla art

* Actualidad política irlandesa en carteles (septiembre 2009)

* El día de Arturo

Actualidad política irlandesa en carteles (septiembre 2009)

Un par de carteles de ayer. El primero lo vi en la calle O’Connell. Trata sobre el plan NAMA, del que ya hablamos aquí. Me gusta la estética soviética del cartel. Interpretación:

Los globos llevan los nombres de los principales bancos irlandese (AIB y Bank of Ireland son los dos mayores; el Anglo Irish Bank es más pequeño, pero ya se vió en problemas y necesitó ayuda del Estado)

La urna-hucha dice Welfare for the rich «Bienestar para los ricos». Welfare tiene la connotación de subsidio.

Debajo dice: Cuts for everyone else. Fight back. Recortes para todos los demás. Contraataca.

Welfare for the rich

Este otro estaba en la zona financiera del IFSC. Es relativo al segundo referéndum sobre el Tratado de Lisboa, que se celebrará el 2 de octubre. Intel se moja e incluso tiene una página web al respecto. Es curioso como en algunos países las empresas no se involucran en la política (por lo menos de modo explícito) mientras que en otros dan fondos y hacen campaña.

Stay connected to Europe

With its vast market and endless possibilities, stay connected to Europe. Supporting Lisbon www.intel.ie/lisbon

Con su gran mercado e infinitas posibilidades. Sigue conectado a Europa. Apoyamos Lisboa.

De esto, a lo mejor seguiremos hablando.

.